Leclair: Scylla et Glaucus
Circé: Véronique Gens
Scylla: Chantal Santon
Glaucus: Cyrille Dubois
Vénusz, Témire, Második lány a kórusból, Egy szicíliai lány: Judith Van Wanroij
Ámor, Egy pásztorlány, Egy driád, Dorine, Első lány a kórusból, Egy lány a kórusból: Hasnaa Bennani
A nép vezetője, Egy erdei isten, Licas, Hekaté: David Witczak
Első propetida, Egy pásztor: József Gál
Második propetida: Márton Komáromi
Purcell Kórus, Orfeo Zenekar (korabeli hangszereken)
Koncertmester: Simon Standage
Vezényel: Vashegyi György
A Szkülla és Glaukosz történetét feldolgozó tragédie en musique Jean-Marie Leclair egyetlen fennmaradt egész estés operája. A vokális szólamok kifinomultsága már a maga korában is sokakat meglepett, tekintettel arra, hogy Leclairt alapvetően hangszeres szerzőként tartották számon: mire ezt a zenés színpadi művet 1746-ban bemutatták, már negyvennyolc nyomtatásban megjelent hegedűszonátát, illetve számos triót és versenyművet jegyzett. Zenei képzésének színhelye Itália volt, és ezt színpadi műve sem tudja letagadni. Az opera ugyanis hiába követi hűen a Jean-Baptiste Lully által a 18. században kidolgozott hagyományos tragédie en musique formáját, a zenében lépten-nyomon olaszos stílusjegyekbe botolhatunk.
RENDEZŐ: Zeneakadémia Koncertközpont